Форум » » Берлиновы:история,люди,вера. » Ответить

Берлиновы:история,люди,вера.

борис:

Ответов - 27, стр: 1 2 All

Димитрий: Г.Б. Ирина пишет: цитатаСергий живет в Германии. Сергiй, знаете ли Вы епископа Амвросия (Герцога), общались ли с ним? После ухода из митрополии Московской и всея Руси, он теперь Амбросий. Когда я его спросил почему, он ответил, что Амвросий - это русифицикация имени Амбросий. Вообще с еп. Амвросием (Амбросием) ситуация очень интересная. Я по специальности переводчик (немецкий и английский языки). В 2002 г. еп. Амвросий (тогда еще Антоний) приехал в Москву переходить в старую веру. Несколько человек в том числе и я по благословению митрополита Алимпия помогали с переводом. Я переводил, когда его крестили (о. Леонид Гусев), ставили в свещеносца, дьякона, иерея (20.10.2002 г.) и 27.10.2002 г. на Рогожском в архиереи. Это первый мой опыт такой работы (это очень затянуло меня и даже с помощью еп. Амвросия я составил немецко-русский словарь христианской (правосланой) тематики.). С тех пор мы регулярно с ним общаемся, переписываемся, иногда я делаю для него переводы. Одно только жаль, что он ушел от нас в митрополию в Белую Криницу!!! Где-то чувствуешь, что он стал дальше. Такая вот история. Димитрий

Максим: Димитрий, с превеликим удовольствием прочитал Ваше сообщение. А что мешает Вам написать небольшой очерк-воспоминание на эту тему? Уверен, у Вас есть фото, Вы и сами все помните, раз присутствовали при этом. Напишите. Это будет очень интересно и, уверен, администратор сайта согласится поставить эту информацию.

Ирина: Да мы бы с радостью...

AK2: Димитрий пишет: цитатаКогда я его спросил почему, он ответил, что Амвросий - это русифицикация имени Амбросий. Но в ставленной грамоте значиться именно как Амвросий. Епископ должен именоваться так, как звучит в ставленной грамоте.

Сергiй: Димитрий Спаси Христос, брате! Очень интересно было послушать (почитать) рассказ о Покровском храме. (По Москве чуть ли не все были Покровскими до революции). С епископом Амвросием мы не встречались, живем далеко друг от друга, мне проще прилететь в Москву. Кроме того, я чадо РДЦ, потому к епископу Амвросию отношения не имею. Служу по-беспоповски у себя дома, в "будущем храме" во имя преподобного Сергия (это заключается в пении или чтении литийной стихеры, тропаря и кондака, когда по Уставу полагается), я нагло своему батюшки заявил, а он, милый человек, взял, и благословил, так что, даст Бог, будет у нас свой храм. А общаюсь я со многими людьми в интернете, желающим не отказываю. Было бы интересно на Ваш словарик взглянуть. Я купил в Москве один, не знаю, видели ли Вы его? В Нижнем Новгороде выпустили.

Вера: Здравствуйте! Моя фамилия Берлинова. Я уже давно пытаюсь узнать хоть немного побольше о своей фамилии и о своих родственниках (Берлиновых), если таковые есть, конечно. Но пока очень недалеко в этом деле продвинулась. Помогите, если сможете, узнать о происхождении фамилии и вообще о людях, которые эту фамилию носят. Спасибо. Вера.

Ирина: Здравствуйте, Вера! Не знаю, являются ли Вашими родственниками Берлиновы из Самарской губернии, но в начале ХХ века в Николаевском уезде Самарской губернии (ныне это территория Саратовской области) служили два старообрядческих священника белокриницкого согласия - братья Панфил Павлович и Тимофей Павлович Берлиновы. После того, как эта информация была размещена на сайте, нам написал один из потомков о.Панфила, петербуржец Борис Николаевич Берлинов (его сообщения есть в этой "ветке" нашей гостевой). Позднее Борис Николаевич сообщил нам некоторые сведения о семье Берлиновых, прислал нам несколько фото. На основе этих данных мы полготовили небольшой материал о Берлиновых - http://samstar-biblio.ucoz.ru/publ/63-1-0-870 Посмотрите, возможно, Вы найдете знакомые имена. Потомки самарских Берлиновых живут сейчас в Санкт-Петербурге и Кисловодске. А, может быть, нам повезло, и Вы - потомок о.Тимофея Берлинова? Было бы очень приятно - и нам, и потомкам о.Панфила.



полная версия страницы